Chapter 203: Offering a voluntary Prayer in the same place as one has offered an obligatory Prayer - كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" لاَ يُصَلِّي الإِمَامُ فِي مُقَامِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْمَكْتُوبَةَ حَتَّى يَتَنَحَّى عَنْهُ " .
حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ .
It was
narrated from Al-Mughirah bin Shu’bah that the Messenger of
Allah
(ﷺ) said:
“The Imam should not pray in the place where he
offered
the obligatory prayer, until he moves aside.”
Another chain from Mughirah, from the Prophet (ﷺ) with similar wording.
It was
narrated that ‘Abdur-Rahman bin Shibl said:
“The Messenger of
Allah (ﷺ) forbade three things: Pecking like a crow, spreading (the
forearms) like a beast of prey, and a man having a place in the
mosque
in which he usually offers the prayer, like a camel has a
place to
which it usually goes.”
It was
narrated from Yazid bin Abu ‘Ubaid that Salamah bin Al-Akwa’
used
to offer the Duha prayer, and he would come to the pillar that
was
near the Mushaf. I said to him:
“Why do you not pray over there?”
And I pointed to some corner of the mosque. He said: “I saw the
Messenger of Allah (ﷺ) seeking out this place.”
“The Messenger of Allah (ﷺ)
said: ‘Keep your shoes on your feet. If you take them off then
place
them between your two feet; do not place them to your right, or
to the
right of your companions, or behind you, for they may annoy
whoever is
behind you.’”